Kuidas peaks maailm Sharifi ja Trumpi vestlusega hakkama saama?
- Kategooria: Veebi Muudatused
Forbes teatas, et tema meelitav vestlus Sharifiga näitab, et Trump ei ole teadlik USA, Pakistani ja India vahelistest probleemidest.
Valitud president Donald Trump ütles peaminister Nawaz Sharifile, et Pakistan on hämmastav riik. (Fail) Vabakäigulises vestluses Pakistani peaministri Nawaz Sharifiga näib, et presidendiks valitud Donald Trump on oma välisministeeriumile ja diplomaatiale palju ängi tekitanud. Pakistani välisministeerium avaldas neljapäeval avalduse, et Islamabad tervitab USA presidendiks valitud Donald Trumpi avakõnesid, kes ütles peaminister Nawaz Sharifile, et Pakistan on hämmastav riik ja et talle meeldiks tulla sellesse fantastilisesse riiki – fantastilisesse paika fantastilise fantastilise paigaga. inimesed.
See Pakistani valitsuse avaldatud näit osutus üllatavalt avameelseks versiooniks, mida reprodutseeriti nii, et seda lugeda just nagu Trumpi häält, kus ta jagas komplimente mitte ainult Pakistanile, vaid ka Sharifile, nimetades teda suurepäraseks meheks, kes teeb hämmastavat tööd. kõikjal näha.
Olen valmis ja nõus täitma mis tahes rolli, mida te soovite, et lahendada lahendamata probleeme ja leida neile lahendusi, teatas Trump.
Sellest ajast peale on Trumpi meeskond avaldanud kolmelauselises avalduses oma reserveeritud tunnustuse, milles viidati Sharifiga toimunud vestlusele kui tulemuslikule ja sellele, et Trump ootab kestvat ja tugevat isiklikku suhet peaminister Sharifiga. Siiski eitas see Pakistani versioonis kasutatud lillelist keelt.
Sharifi ja tema kabineti innukust pole raske mõista, sest ilmselgelt võis ülivõrretes hõõguv kiitus olla nende kõrvadele ootamatu muusika, mille lust pani nad avaldama Trumpi sõnade sõna-sõnalise transkriptsiooni ebatavalise liigutusega. hoolimatu loobumine – tegu, mida paljud Valge Maja ringkonnas kritiseerivad kui diplomaatilise protokolli selget rikkumist.
Husain Haqqani, endine Pakistani suursaadik Washingtonis, ütles aga, et see tema valitsuse rikkumine demonstreerib New York Timesi andmetel, kui kergesti Pakistani juhid oma Ameerika kolleegide signaale valesti mõistsid. USA valitud presidendi signaalide lugemine ja valesti lugemine on praegu aga osa suuremast dilemmast.
Kas vähese välispoliitilise kogemusega Trump oli oma tegemistest teadlik? Konsensus on kindel ei. Forbes teatas, et tema meelitav vestlus Sharifiga näitab, et ta ei ole teadlik USA, Pakistani ja India vahelistest probleemidest.
Ameerika presidendid on minevikus olnud teadlikud, et nende sõnadel on kaal ja tagajärjed, mis muudab nad oma märkustes ettevaatlikuks. Kuid, nagu me teame, ei ole Trump lihtsalt ükskõik milline Ameerika Ühendriikide president – ta on selle suhtlustasemega seotud töö ja protokolli kõrvalt, mis on välisministeeriumi ja diplomaatia hiljutine halvustav.
Pettus ajendas Valge Maja pressisekretäri Josh Earnesti kaaluma, kutsudes valitud presidenti üles kasutama poliitikakujundajate ja diplomaatide oskusteavet välisriikide liidritega kohtumiste kavandamisel ja läbiviimisel. Kõigile on aga praegu ebaselge, mil määral ta neid teenuseid kasutaks – praegu ja edaspidi.
Arusaadavalt võib see põhjustada segadust ja kaost, kui ei teata, kuidas tõlgendada tulevase presidendi Trumpi diplomaatiat – nagu Pakistani kontekstis –, mis on USA tülikas ja keeruline liitlane probleemidega alates terrorismivastasest võitlusest kuni tuumarelva levikuni. Daniel F. Feldman, endine eriesindaja Afganistanis ja Pakistanis, ütles New York Timesile tehtud avalduses, et suhtudes nendesse kõnedesse nii kavalerilt, julgustab ta inimesi teda mitte tõsiselt võtma. Ta lisas, et ta ei ole teinud endast mitte ainult härja portselanipoes, vaid pulli ka tuumahiina poes, lisas ta, viidates anarhiale, mis võib tuleneda maailma võimsaima tulevase juhi hoolimatutest ja segasetest signaalidest.
Trump on sama kandidaat, kes lubas selle kampaania ajal terrorismi importimise peatamiseks moslemite täielikku keelustamist, kelle valimine tõi USA-s kaasa hulga moslemite vastu suunatud vihakuritegusid ja kandidaat, kes rääkis nende kõigi jälgimisest registri kaudu.
2012. aastal oli ta kuulsalt säutsunud – mõistke: Pakistan pole meie sõber. Oleme andnud neile miljardeid ja miljardeid dollareid ja mida me saime? Reetmine ja lugupidamatus – ja palju hullem. #TimeToGetTough. Mida saame nüüd tõlgendada tema väidetavalt ülevoolavast ja hubasest kõnest sama fantastilise riigi juhile? Arvestades Trumpi pidevat segadust tema ametikohtadel ja kalduvust rääkida ülivõrdes ning sooviga olla oma publikule (antud juhul Sharifile) meeldiv võlur, on sellest saanud suurem mõistatus nii meedia kui ka kogu laiemalt. kuidas oma purskedest aru anda ning kuidas tõlgendada nende tähendust ja mõju tulevikupoliitikale.